Janice Bélair-Rolland est engagée dans le respect des renseignements personnels que vous confiez. La protection de votre vie privée ainsi que la sécurité de vos renseignements personnels sont prises avec sérieux, et Janice Bélair-Rolland s’engage à protéger vos droits conformément à la loi. Vous trouverez ci-dessous un résumé de la Politique sur la protection des renseignements personnels (ci-après désignée la « Politique »).

Les principes énoncés ci-dessous s’appliquent à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements personnels :

• Les renseignements personnels sont recueillis avec votre consentement explicite.
• Les renseignements sont gardés en stricte confidentialité.
• Les renseignements personnels sont utilisés uniquement aux fins pour lesquelles ils sont recueillis.
• Janice Bélair-Rolland conserve les renseignements personnels des clients pour une durée raisonnablement nécessaire à l’accomplissement des fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou pour se conformer aux exigences légales.

Durée de conservation : Janice Bélair-Rolland se réserve le droit de fermer le dossier d’un Client ou d’un Prospect dans le cadre duquel aucune action administrative n’a été posée pour une période consécutive d’au moins trois (3) ans. Dans le cas de la fermeture d’un dossier concernant un Client ou un Prospect, les renseignements personnels qu’il contient seront détruits ou anonymisés après l’expiration d’un délai de 7 ans suivant la date de fermeture dudit dossier.

Les renseignements recueillis seront utilisés si vous fournissez volontairement vos informations directement sur le site par les moyens suivants :

• En complétant la fiche de renseignements pour demander une rencontre avec Janice Bélair-Rolland.
• En communiquant directement via un formulaire de contact disponible sur le site web.
• En complétant la fiche client.
• En participant à des concours ou tirages.